This page is dedicated to the daoyin exercises from Zhubing yuanhou lun 諸病源候論 (Treatise on the Origins and Symptoms of Medical Disorders), a 7th century Chinese medical text. A complete translation of these exercises has been published by Purple Cloud Institute with illustrations by Jessica Chiang.
Selected daoyin exercises from:
卷一風病第十七候、風痺手足不隨候
卷一風病第十九候、偏風候
Juan 1 Wind Disorder, section 19: Symptom of lopsidedness caused by wind
卷一風病第二一候、風不仁候
Juan 1 Wind Disorder, section 21: Symptom of the loss of sensation caused by wind
卷二風病第三十八候、風氣候
Juan 2 Wind Disorder, section 38: Symptoms of wind-qi
卷四虛勞病第七十候、虛勞陰痛候
卷五腰背病第二候、腰痛不得俛仰候
卷十三氣病第二候、卒上氣候
Juan 13 Qi Disorder, section 2: Symptoms of sudden upper-qi
卷十三氣病第九候、結氣候
Juan 13 Qi Disorder, section 9: Symptoms of knotted-qi
卷十三氣病第十五候、逆氣候
Juan 13 Qi Disorder, section 15: Symptoms of reversed-qi
卷十三腳氣病第一候、腳氣緩弱候
Juan 13 Disorder of Leg-qi, section 1: Symptoms of slow and weak leg-qi
卷十四欬嗽第十候、欬逆候
Juan 14 Cough-related Disorder, section 10: Symptoms of reversed cough
卷十四淋病第一候、諸淋候
Juan 14 Lin Disorder, section 1: Symptoms of various lin disorders
卷十四淋病第二候、石淋候
Juan 14 Lin Disorder, section 2: Symptoms of stone-lin
卷十四淋病第三候、氣淋候
Juan 14 Lin Disorder, section 3: Symptoms of qi-lin
卷十四小便病第二候、小便數候
Juan 14 Urinary Disorder, section 2：Symptoms of frequent urination
卷十四小便病第六候、遺尿候
Juan 14 Urinary Disorder, section 6: Symptoms of bed wetting
卷十四大便病第一候、大便難候
Juan 14 Disorder of Bowel Movements, section 1: Symptoms of difficulties in bowel movements
卷十四大便病第二候、大便不通候
Juan 14 Disorder of bowel movements, section 2: Symptom of constipation
卷十四大便病第五候、大小便難候
Juan 14 Disorder of bowel movements, section 5: Symptoms of difficulties in bowel movements and urination
卷十五五臟六腑病第一候、肝病候
Juan 15 Disorder of 5 Zang and 6 Fu, section 1: Symptoms of liver disorder